La participación de Elena Rybakina en Cincinnati terminó de la forma más desafortunada. La número 2 del mundo se vio obligada a retirarse a mitad del primer set de su duelo de cuartos de final contra Iga Swiatek.
Después de salvar una bola de break en el juego inaugural, Swiatek logró el primer quiebre del partido en el siguiente turno y se colocó rápidamente con una ventaja de 4-1.
Con Rybakina al servicio en el sexto juego, la kazaja, de 27 años, pareció aterrizar de forma incómoda sobre el pie mientras intentaba golpear un revés.
Elena Rybakina injured herself in the middle of her service game against Iga Swiatek in Cincinnati.
She instantly stopped playing after making the serve.
It looks like an issue with her Achilles...
Very concerning… pic.twitter.com/kwyQHKgDKHADVERTISEMENT— The Tennis Letter (@TheTennisLetter) August 20, 2026
Rybakina se retiró poco después
Instantes después de ese mal apoyo, la vigente campeona del Abierto de Australia solicitó la asistencia médica. Cuando la fisioterapeuta saltó a la pista, la tenista kazaja recibió tratamiento en el tobillo izquierdo.
Rybakina intentó continuar el partido, pero no pudo hacerlo. Tras regresar a la pista, apenas realizó un saque, sin demasiada potencia. Inmediatamente después, la número 2 del mundo señaló que abandonaba el encuentro y se dirigió a la red para estrechar la mano de Swiatek.
Elena Rybakina retires from her match against Iga Swiatek in Cincinnati.
Wow… this is heartbreaking.
Hoping it’s not an Achilles injury ahead of the U.S. Open.
She was two wins away from the #1 ranking.
Hopefully she’ll be okay and recover quickly.
❤️🩹 pic.twitter.com/P6QkNqlDBNADVERTISEMENT— The Tennis Letter (@TheTennisLetter) August 20, 2026
Preocupación por Rybakina antes del US Open
Sin duda, la lesión llega en uno de los peores momentos posibles para Rybakina, ya que el US Open comenzará el 30 de agosto.
La kazaja, de 27 años, se someterá probablemente ahora a distintas pruebas médicas para determinar el alcance de la lesión, con la esperanza de que no le impida disputar el último Grand Slam del año.
Por su parte, Swiatek, campeona en Toronto, encadenó su décima victoria consecutiva y se enfrentará a Jessica Pegula en las semifinales de Cincinnati.
